Contra Ventos e Marés
Tito de Morais, 10.11.08
Em função da data que hoje se assinala - ver artigo anterior - parece-me de toda a relevância chamar a atenção para tema referindo o jogo "Against All Odds". Lançado em Julho de 2008 pelo Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados, trata-se de um jogo educativo online onde os jogadores a partir dos 7 anos podem vivenciar a experiência de se ser refugiado.
O jogo original é Sueco, mas estão disponíveis versões Inglês, Dinamarquês, Finlandês, Francês, Alemão, Grego, Espanhol, Norueguês. Para além do jogo em si, o site disponibiliza uma secção com factos relacionados com a temática dos refugiados e uma outra secção para professores, para estes poderem usar o jogo e o site com os alunos.
Pessoalmente espanta-me que, sendo o Alto Comissário das Nações Unidas Para os Refugiados um português, o Engº António Guterres, não esteja disponível uma versão em Português deste jogo. Dizem-me que, apesar de várias tentativas junto da sede do ACNUR para traduzir este jogo para português, a verdade é que a questão financeira tem atrasado o processo.
Mas não há um empresa portuguesa socialmente responsável que patrocine esta iniciativa?!
